30 de abril 2010- para voce...

parabens, amor, amor, amor, amor, amor e tantas saudades, meu querido Gigi e te mando uma imagem de presente esperando que voce goste.

algumas palavras para voce- foto Marina Culubret

meu querido, estou feliz estes dias, e acho que vai ser até fim de Maio, jà que Dominique e Jan estao aqui comigo! so faltam os meninos, mas Marco esta trabalhando como louco na China, Mauro continua e acho que vai mesmo viver ali, em Israel, Tamara estudando na Holanda, enfim a vida é esta mesmo.
A Silvana me disse dois dias atràs que jà esta o livro que fizeram de teu blog! acho otimo, e me imagino que voce tambem.
A unica coisa bem chata é que tua irma, tem esta doença, que ninguém acredita, que se chama meteopatia, e é horrivel de chata, como diz a palavra, tem que ver com o clima, isto é, aqui em Velletri, tem variaçoes continuas , num so dia! e me faz sentir muito mal, um mal inexplicavel...que nao dà vontade de fazer nada, somente ficar na cama. Mas lògico que trato de combater este estado, dificil pqe, nao posso me concentrar nem no computer, nem num livro, nada...e tomo obvio, gotas de lexotan...como ontem por exemplo e bem, hoje tbem, tem chuvinha besta, vento fortissimo, mormaço, un fragil sol, etc.
mas assim mesmo aqui estou para te dizer que te quero tanto bem, nao esqueça!
E o dia 30 de abril vou te chamar, e falarei com a Lia, para te dar os parabens pelo teu aniversario!!! ja sei que vai passar este teu aniversario pintado de azul turquesa, e fazendo jacarè, ou serà que jà sabe "surfar"??? junto com muitas das sereias que voce deve ter, com certeza, como amigas ou até quem sabe, namoradas! conhecendo como te conheço....
e fico por aqui, porque as saudades ao grandes demais e nao quero te chatear!!!
beijos, meu navegante mais que querido!

vou te mandar de presente uma parede bem gozada, - acho linda isto de pintar paredes - se encontra em Bruxelles.

Eu Vi - 2003 - Iosif Landau - Saga

te vi pela primeira vez, não me lembro se era verão ou outra estação,

passou por mim, senti rumores dos poemas de amor,

fazia muito calor, sua beleza selvagem refrescou tudo ao redor,

a partir daquele dia, ou seria numa tarde, não importa o que era,
o sol nunca mais deitou seu esplendor no mar macio, manso e cristalino,

semanas a fio como insano voyeur, te persegui, escondido atrás do biombo do amor,

desprezou-me por ter agido assim, por esconder essa paixão dentro de mim?

teria eu enlouquecido de ciúme, tentando afastar de si os mais afoitos que eu?
minha reza sofrida, noite após noite, te trouxe a mim num dia de verão,

e a partir daquele verão não mais abandonamos nosso amor.
eu tinha o coração, você o sangue, atravessamos aço, cortamos lama,

afastamos o preconceito e o conceito de que não podia dar certo,

tentaram em vão fazer pouco do nosso ardor juvenil,

não queriam perceber o quanto a você eu pertencia.
no verão, naquele verão, quando você não saía do meu lado,

vivemos como flores num jardim encantado.
estranhos caminhos cruzaram nosso destino,

desacertos não sombrearam o esplendor da nossa união,

ainda carrego comigo a visão daquele verão,

te levarei comigo ao mausoléu e depois ao eterno céu.
no verão, naquele verão, quando você não saía do meu lado,

vivemos como flores num jardim encantado.

101 anos de Rita Levi Montalcini

boas tardes , meu querido, quero te dizer que esta mulher fantastica que voce tanto admirava,Rita Levi Montalcini, faz hoje 101 anos! incrivel, nao posso entender que se possa viver tanto assim neste mundo tao cheio de venenos, no que comemos, respiramos, bebemos, e vemos...ela é mais que admiravel mulher e cientifca! Tomara que ela possa continuar o seu trabalho, como hoje ela disse, de manha numa entrevista. Hoje em todas as televisoes, pelo menos aqui, na Italia, vao festejar o seu aniversario.

A verdade que eu nao creio nem querer e menos poder nem chegar aos 90! me faltam 7 anos, mas se continuar com este clima e sozinha...dificil...

Ainda bem que faz uns dias tem sol e posso sair de meu buraco, so que às tardes chega o vento e voce sabe como ele me destroi...mas nao posso nem devo me queixar - ja virou "ideia fixa" como vc diz, mas que posso fazer.. esta meteopatia é uma doença muito chata.

Agora o proximo Domingo chegam Dominique e Jan, assim que com certeza vou estar muito melhor, senao, Dominique se preocupa...

enfim, para acabar esta conversa fiada, ( a unica coisa séria aqui foi a fabulosa SENHORA Rita Levi Montalcini!!!) te mando mis um grande beijo, nao acho que vai estar molhado de azul, mas sim, hoje ,vao ser das cores do arco-iris que acaba de aparecer!

Te mando uma foto da grande SENHORA!

Eu Vi-2003 - Iosif Landau - foto Dominique Landau

ADEUS

adeus às armas,
adeus às palavras,
adeus às musas, o mar não está para peixe,
nem para poeta metido a besta,
nem para escritor sem leitor,
adeus,
os sinos da inspiração se calam,
o silêncio pesa mais que a idade,
sigo o caminho traçado,
abandono o caminho enganado,
adeus,
o céu está em chamas,
parto sem zanga,
parto sem acusar,
não há nada para provar,
tudo permanece como está,
mesa sem toalha,
cadeira vazia,
à margem do oceano de Ipanema,
adeus,
o céu estremece,
preciso partir,
ases, rainhas e valetes,
condenados ao esquecimento,
ao lado deles é meu lugar,
adeus,
o céu se dobra à minha frente,
qualquer dia a gente se encontra,
vejam, ninguém se incomoda,
batem palmas, gritam já vai tarde,
adeus,
o céu muda de cor,
King Kong,
gnomos dançam tango,
papa-defunto cerra os olhos
das defuntas palavras,
adeus,
céu encabulado, nuvens rosadas,
eu já devia ter partido faz tempo,
armas mortíferas crepitam,
palhaços dão cambalhotas,
me chamam, não os posso negar,
adeus,
o céu finalmente descansa,
liras se calam para sempre,
preciso apressar o passo,
adeus!


meu querido, nada de adeus, voce esta aqui comigo!
vou colocar aqui uma linda imagem para voce!

é uma foto que Dominique fez de um lindo lugar

aqui aonde vivo! e por onde passo quasi todos os dias

se chama Porta Napoletana.

Eu Vi-2003-Iosif Landau

A PRIMEIRA NOITE

naqueles dias de setembro,
quando o céu era da cor
de safira
e o ar da serra transparente como as asas de uma
borboleta,
o destino fez cruzar nossos olhares no saguão de Quitandinha,
nos aproximamos, cochichamos nossos nomes,
nos abraçamos,
de noite na boate dançamos apaixonados,
corações em chama, corpos ardentes,
combinamos novo encontro no Rio de Janeiro,
com seu telefone guardado como precioso tesouro
regressei à cidade dos sonhos, te liguei receoso,você atendeu,
falou baixo — te amo, me encontra no Vogue,
cheguei ali cedo, espera angustiante,você apareceu deslumbrante,
acompanhada de outra gente,
surpreso, algo desorientado, embaraçado,
me aproximei,
graciosa, apresentou-me à entourage,
rindo, levou-me à pista de dança,
confidenciou ser noiva,
o casamento marcado para os próximos dias,
o noivo aviador ainda de viagem,
perfeito cavalheiro nada comentei,
entre um uísque aguado e um silêncio do piano,
despedi-me com formal aceno de mão,
segurou-me e falou sorrindo —
me encontra amanhã na praia,
em frente à embaixada da Áustria, te amo,
o que pensar, seria eu um capricho de menina
mimada? — estou com meu carro, vem comigo agora — falei,
você me olhou,
seguiu-me sem dizer palavra,
sem se despedir dos amigos,
sem mesmo apanhar sua bolsa...
...senhor e senhora Guimarães da Silva,
num hotel de primeira, na orla com vista para o mar,
de mãos dadas subimos pelo elevador,
abraçados entramos no quarto,
não sei dizer o que você pensava,
eu, assustado, inseguro, arrependido?
te amava?
acendi um cigarro, olhei pela janela,
mulher num quarto de hotel...
mas você era diferente, tão diferente,bela, jovem, elegante, refinada
e...apaguei o cigarro no cinzeiro,— vamos sair,
que fique a lembrança do que podia ter sido,
aproximou-se, beijou-me, tirou meu paletó,
afrouxou minha gravata, desabotoou minha camisa,
encaminhou minha mão sob a sua blusa de seda,
colocou-a sobre o seio...
...seu corpo alvo, pintura de Goya,
carícias de deliberada carinhosa e lenta
indolência,beijos castos, você decidiria quando,
sorridente me mostrou o caminho,
te aceitei com imensa delicadeza...

...casou-se na semana seguinte,
seu convite com R.S.V.P.,
cerimônia religiosa no Mosteiro de São Bento,
recepção no Country Clube do Rio de Janeiro,
não compareci,
mas te vi algumas vezes,na praia, na saída do cinema, em restaurantes,
nem um sorriso, um olhar, um aceno...
na sua primeira noite,
por que foi a mim que escolheu?

I cry for the memories I've left behind,
I cry for the pain,
I cry for the times I thought I had you!

Eu Vi -2003 - Beija-Flor - Iosif landau

passeando por lugares nunca dantes navegados,
encontrei uma rosa marrom, caída do paraíso perdido,
ela me falou — o que te traz por essas bandas?
respondi — o destino guiou meus passos.
era mulher ou criança?
atravessei a linha da decência?
engolimos a isca pagã?
seguimos as estrelas?
atravessamos o buraco de ozônio, onde a lei não alcança?
fui enganado num jogo de cartas marcadas?
tudo acontece em noite amena com brisa de perfume,
somos levados ao extremo pelo amor sem freios,
vento Leste vindo do Taiti com as cores de Gauguin
atiça o fogo do desejo pagão, no horizonte não distante navios da liberdade
dançam sobre ondas da perdição,
cachorros latem, moscas zunem ao redor da cabeça em brasa,
ventilador do teto de pá quebrada,
aleijado como prazer solitário,
na rua um rádio de carro canta
— o amor é lindo enquanto dura, ouço uma voz distante —
sou tua mulher — não é para mim,
eu sei,
é vento encanado, soprando pela fresta da janela.
mar escuro, céu cinzento, gaivotas enfrentam o Sudoeste gelado,
tenho sonhos que não decifro,
juízes acusam-me, olhares malignos,
motoboy acelerado traz mensagem de mau presságio,
sinos dobram, padre reza, menina chora, pai esbraveja.
e o vento Leste vindo do Taiti com as cores de Gauguin
atiça o fogo do desejo pagão, no horizonte não distante navios da liberdade
dançam sobre ondas da perdição.
ela tinha olhos negros e tristes,
não esqueço,
deixei-a sorrindo promessas,
uma casa no morro do Juramento me aguarda,
diabos sapateiam no telhado.
lábios de amores passados sussurram
— o Carnaval se aproxima,
é destaque da Beija-Flor suba o moro,
compre fantasia, entre na folia,
samba no pé é mole, é só seguir o ritmo da bateria,
amor carnal no Carnaval não é pecado, é ambrosia,
na terça-feira se despeça dela sem promessa,
depois faça penitência.

10 de abril 2010

bom dia meu querido , sabe que dia é hoje' com certeza nao! ja sei que voce é muito parecido a mim, e esquece os aniversarios, eu so me lembro dos meus queridos, entre mais que obvio voce è um deles! que daqui a pouco tambem vai fazer anos , e desde ja, parabens! aonde seja que se encontre....

mas hoje para te lembrar é o aniversario de tua querida sobrinha Dominique!e aqui hoje vou colocar umas lindas flores para ela da tua parte, esta bem? sim, eu sei que voce quer!

sa be que,em vez de flores para ela resolvi te mandar, ja que voce està sozinho, uma foto dela no meio de um campo de trigo e o campo - foto dela- quando esteve passeando pela França!assim ela te manda o seu sorriso tambem...

voce pode ver no meu blog o que escrevi para ela. E fiquei bem contente porque ela gostou tambem das imagens, sabe ela é muito critica e exigente para estas coisas que faço e que foi ela que ensinou. E tem razao, nao devo fazer porcarias:))))

ja sei que voce como me quer tanto, vai me responder que nunca faço tal coisa, mas tenho que te dizer, sabe, nem tudo que sai das minhas maos é lindo...seria impossivel ser TAOOOOOOOO boa!!!

e sendo o aniversario da Dominique até o sol apareceu...e pela primeira vez desde faz meses, eu consegui ir até o mercado e comprei uma linda planta para ela. Ia comprar tambem frutas e verduras, mas nao dava para eu carregar tudo, assim que somente comprei a planta com flores azuis...bem bonitas, como o mar por onde voce navega, me imagino, e ja coloquei no meu balcaozinho!

Ainda bem que sai e pude fazer isto, porque agora, - Velletri tem um clima de merda - ja escureceu o céu! e claro o vento que jamais quer me deixar em paz!!

enfim, estou te dando noticias, para voce nao se preocupar de como estou. Apesar de velha , que ja nao aguento mais tantos anos..nao posso me queixar demais, somente um pouquinho,( para nao perder o costume:) o que me faz mal, acho que nao è tanto a idade, mas ,e voce ja sabe, é a solidao.

Vou te deixar, me cansei...é a tremenda meteopatia..me deixa mal quando comeòa a variar o tempo,e aqui, varia, sempre, sempre, mesmo quando acho que agora ,SIM, està e vai ficar otimo!!!é nao, Velletri e seu clima tem que me contradizer.

beijos tantos beijos, e até qualquer dia...ou quem sabe amanha!!!

Passeio Bucolico - Eu Vi - 2003 - Iosif Landau

num passeio dominical na Floresta da Tijuca,
respirando ar puro clorofilado passarinhado,
deparei-me com a mais bela das belas donzelas
em jogging listrado, apertado por todas as partes,
mas coisa estranha, na cintura portava arma pesada,
ofereci-lhe a mão, segurou meu braço inteiro,
senti de repente, mais que de repente,
que ela não tencionava me molestar,
mas o objeto inoportuno, preso em sua cintura, quebrou o clima,
falei em voz pequena — afaste-se, minha flor de maracujá,
respondeu-me — nem pensar, caro senhor, tão alinhado,
falei de novo — mas, fofa, não dá para continuar ao teu lado,
do canto da boca suspirou — te imploro, não me abandona,
será o nosso segredo, juntos viveremos para sempre, por ora,
nem bem terminou de soprar a palavra final,
no sentido oposto aparece, correndo, um sujeito mal-encarado,
aponta o dedo, manda a bela menina me largar,
ao mesmo tempo em que ela abandona meu braço,
saca a arma engatilhada, mais rápida que Billy Kid, e atira,
o coitado, agora com cara de anjo, tomba,
e antes do último suspiro fala
— caro senhor, desculpe-me pelo transtorno,
é assim que ela gosta de brincar.

mon amour - Eu Vi - 2003 -Iosif Landau

ela aparece ao entardecer,
quando o vento norte corre no artão quente
que derrete as conchas no mar,
me ama com a fúria de arco-íris tropical,
meus nervos retesados como cordas de violino
tocam a Sinfonia Macabra
e o quarto se esvaiem silêncio selvagem
mergulhado em vermelho sangue e preto Somália,
ela me esfola, me deixa em carne viva,
crava as iniciais nas minhas costas ardidas,
me seduz como gata no cio,
me retalha com um sabre naginata kachigumi,
relincha como égua soberana dos cavalose eu,
príncipe das mulas pardas, insemino nela gotas de caviar,
por ela me injeto toda a heroína da Conchinchina,
assisto extasiado sua dança de fada endiabrada
pelas praias da Ilha Grande,
às vezes ela parece tão estranha,
mas é a única garota que conheço
que cavalga em pêlo e sem esporas
e recita o poema Hiroshima Meu Amor

"Berr...bum, bumbum, bum...Ssi...bum, papapa bum, bummZazzau...Dum, bum, bumbumbumPrä, prä, prä... râ, äh-äh, aa...Haho!..."
com alma eqüina.

meu querido

nao tenho grande coisa para te contar, sabe ja estou saturada deste clima aqui...nao para de bater vento, o sol é pouco e mto palido, e estou muito so...o que nao ajuda ao meu humor .Eu fiz um desenho usando o teu nome, e estava bonito assim que mandei para Lia. Claro os correios andam tao mal, que quem sabe qdo ou se vai receber, espero que sim e sobretodo espero que
Lia goste e voce tambem!!

A boa noticia, e espero nao me repetir, sabe qdo a gente esta velha, esquece o que ja disse..enfim, como dizia a boa noticia é que Dominique fez a mamografia, depois de um ano, e esta tudo BEM!!! nao tem mais nenhum vestigio da horrivel doença que teve...e nao a merecia...a vida, Gigi, é mto dificil...

e a politica em todos os paises esta uma merda!!! como ve e como ja te disse a famosa globalizacion, somente globalizou coisas ruins.

Eu continuo escrevendo no meu blog, e fazendo imagens que parece que meus bloguistas gostam. sabe, estes meus amigos virtuais me fazem muita companhia. Ainda bem...

vou tratar de recomençar a pintar, somente estou esperando poder sair para levar as tela que ponham chassis, mas o vento é tao forte que tenho até impressao que I will be gone with wind, qdo sair..vou ter que esperar mais um pouco.

Marco trabalhando muito na China, sem a ajuda do Mauro que continua no lugar mais quente do planeta, Tamara conseguiu um stage na Fao, ela vem ficar aqui em setembro! Dominique e jan, na Holanda, tratando de vender a casa, que agora é demais gde para eles dois, e encontrar um apto menor em Amsterdam. Assim que como sempre estou, estamos esperando...ele uma coisa , e eu esperando poder um dia....esta mesmo perto da Dominique. nao posso dizer perto dos meninos, ja que sao uns homens, agora e fazendo a vida deles. Como passa o tempo, Gigi! depressa demais..mas aqui, com esta solidao, os dias sao compridos demais...enfim, somente espero e desejo de todo coraçao que voce, sim, esta bem...e continuando a recorrer este mundo debaixo e protegido pelos azul dos mares.

como gostaria de estarmos juntos...

chega de queixas...

vou te mandar aqui uma das minhas imagens digitais que fiz e que todo o mundo dos meus amigos virtuais gostaram!

beijos aos montoes como sempre meu querido navegante.

viu é uma mulher...acho que vai gostar:)))